Цитата:
1.Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой но-вый автомобиль Chevrolet Nova. Как вскорости выяснилось, No va по-испански означает "не может двигаться".
Если честно, я не знаю такой модели, как Chevrolet Nova Зато после колоссального успеха на европейских рынках в конце 70х-начале 80х автомобиля Lada Niva гениальные мыслители с АвтоВАЗа стали присваивать эКСпортным вариантам Жигулей созвучные с Niva названия. Так, ВАЗ-21099 стала Lada Diva, ВАЗ-2104 - Lada Riva, а семество ВАЗ-2105 - 2107 - Lada Nova Что в общем-то полностью соотвествовало имиджу автомобиля
|