Ответ неофициальный, от знакомого, там работающего. Но - как раз курирующего тему налогов с ТС.

Налоговиков зае@ала скорость, с какой ГАИ предоставляет им документы о смене владельцев (вспомните, налог за 2003 год пришел только весной 2004!

), поэтому за 2004 год налоговые требования были выставлены на основании тех неполных данных, которые поступили из ГАИ в налоговую. Если данных о смене владельца не поступало, то счет выставлялся целиком за 2004 год.

На вопрос "а что же мне делать" (сам нахожусь в такой же ситуации, машину продал в середине года) был получен ответ:
1. Если машина с не очень большой мощностью - не морочай себе голову и заплати налог в том виде, который прислали. Разница - в несколько сотен рублей, которые ты стриптизершам за час в трусы насуешь.

2. Если машина мощная, и соответственно налог большой, или этих нескольких сотен рублей жалко - приходи в налоговую, отстаивай очередь, пиши заявление. На основании этого заявления тебе пересчитают налог и пришлют новую квитанцию.