извините, не вижу логики. при всем моем желании... если вы прочитаете ГОСТ Р 50577-93, то вы увидите, что он не делает разницы между знаком тип 1 (ГРЗ, устанавливаемые на машины граждан), и тип 16 (транзит). в приложении Д к этмоу ГОСТу приведено описание обратной стороны знака тип 16, где есть строчка:

Действителен до "__" __________ 19__ г.

т.е. устанавливается срок действия знака. вы будете оспаривать тот факт, что любой документ, имеющий ограниченный срок действия, будет недействителен после окончания этого срока?! т.е. имея паспорт с окончившемся сроком действия, вы будете утверждать, что имеете паспорт? с точки зрения закона в этом случае вы не имеете паспорта, это не более чем красивая бумажка с вашей фотографией. абсолютно аналогично и со знаками.

ст 12.2 часть 2 (которую вы видимо читали невнимательно) наказывает за управление любого (а не только зарегистрированного) ТС без ГРЗ:

2. Управление транспортным средством без государственных регистрационных знаков -
влечет наложение административного штрафа в размере двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда или лишение права управления транспортными средствами на срок от одного до трех месяцев.

таким образом, если у вас просроченные, т.е. недействительные транзиты, вы управляете ТС без ГРЗ, что наказывается по 12.2 ч.2

вы можете спросить про все это в конфе ГАИ на авто.ру, и там вам ответят куда более опытные и компетентные люди. надеюсь, им вы поверите.

з.ы. как пользоваться цитированием можно прочитать в ФАКе. а можно включить в профиле визуальный редактор, в нем выделять цитируемый текст проще простого