уголовная ответственность - это одно, гражданская (компенсация похорон и проч) - другое, и одно другого не исключает, а дополняет.