Ну это понятно. Удивился ещё и потому что в книге написано про Юлию, что за несколько месяцев до пленения она была награждена медалью "За отвагу". Ну а хирургу, вроде как положено за сделанное. Хотя времена были непростые и это отражено в конце книги, где героиня прошла через допросы СМЕРШ.  Но тут надо тоже понимать что народ был разный, реальных военных преступников ловили на постоянной основе ещё несколько десятилетий. Помню был пример одной дамы которая войну начала в составе Советской армии и закончила геройски в составе Советской армии. Единственная проблемка в том что в перерыве между этим она побывала в плену, где на стороне фашистов постреляла кучу наших пленных, зачастую толпою из пулемёта;  свидетели писали что она этим поистине наслаждалась и предлагала себя для этого.

Во время наступления на на восток смешалась с частями Красной армии, как то легко пройдя проверку, познакомилась с героем войны, вышла замуж, родила деток, и была героиня труда до тех пор пока где то в конце 70х не собралась за границу,  где по случайности и выяснилось кто она на самом деле такая. Таких случаев в 40-50е годы было много тысяч.

А на стороне немцев, только из числа бывших советских военнослужащих, воевали десятки, а скорее всего сотни тысяч.

Поэтому к пленным, или тем кто возвращался к своим, относились с подозрением и хотели подтверждения истории от свидетелей, что порой в тех условиях было нелегко. Из тех кто с девушкой Юлей был на плацдарме под Вислой, в тот момент, и видел что происходит, мало кто в живых остался.

Такой же как и с хирургом, при эвакуации обоза с раненными из Киева, где он как я понял чуть ли не единственный остался в живых.

Тем не менее их действия подтверждённые свидетелями должны были привести к безусловному награждению.
Думаю это никогда не поздно, если ещё не сделано.