"Гражданская" жена вообще не может нажить в "гражданском браке" никакого совместного имущества со своим сожителем (за исключением случая, когда сожительство существовало до 1944 года

).

Что на кого было записано, то тому и принадлежит. Хоть пять совместных детей и 30 лет сожительства.

Соответственно, и общих семейных долгов не может существовать - кто взял, тот и отдает (ну, или наследники, если вступили в права наследования).

То есть, если настоящая жена автоматически (есть некоторые исключения) приобретает право на половину нажитого в браке, в том числе и на долги мужа, то "гражданская" в РФ может иметь только то, что записано на нее (например, при покупке квартиры каждый оформил на себя половину доли).

Фактически гражданский брак не признается российским законодательством, в отличие от множества других стран.