Пишу кратко ибо с телефона.
"Жену" могут обязать что-либо возмещать исключительно в пределах полученного наследства. То есть если долги превышают унаследованное, то кредиторы в пролете.
Нужны ссылки на нормативные документы - пишите, но смогу найти не раньше завтрашнего дня.