Ну, а во внутренних, вообще по другому было. Если родился в союзной республике, то на двух, а то и на трёх языках паспорт был. У меня, например, помимо того, что все надписи были на трёх языках, три заглавных странички было - на русском, грузинском и абхазском.