Нет, вы неправильно поняли. Кража софта и кража материальных ценностей - шибко разные вещи. Если я сопру ящик вотки, то он исчезнет и владелец потеряет реальные деньги. Если я нелегально скопирую прогу, то от владельца не убудет.