благодаря твоему отзыву решила прочитать книгу.
фильмы смотрела предварительно, они довольно качественные, но оставляют ощущение какой-то недоделанности, поэтому кино хочется назвать второсортным.
книгу читала, не озаботившись качеством перевода.
она захватывает, оторваться и не дочитать до конца невозможно, хотя в некоторых моментах слишком много соплей. более того, один мой любовник ходил со мной на последний фильм и прочитал после этого книгу

значит, мужчины тоже могут там что-то для себя найти

должна сказать, что твоя рецензия несколько изменила мой взгляд на "сумерки", и я согласна, что фильм не совсем о том, о чем книга.
удручает отсутствие секса в книге и фильме, для любовного романа все же хотелось более откровенных сцен.