Все бы ничего, но упоминание дорогого внедорожника с красивым номером и водителем, покоробило

ИМХО, человек, действительно имеющий все это, обычно не придает этому значения и не упомянет об этом, "как бы к слову"

Вы бы еще описали, что вы были всей компанией одеты в дорогие пиджаки и носили галстуки

В остальном - обычная, тривиальная история. Правда, первые впечатления от сабжа как-то не вяжутся с описанием ее реальной внешности в конце, ну да ладно.
В принципе, снять тетку "за 30" это не такой уж большой подвиг в наши дни. Известно, что пик сексуальности у женсчин наступает после 30 (или около того), и, грубо говоря, им секс нужен подчас больше чем их ровесникам-мужчинам (но не потому, что мужики после 30 поголовно импотенты, а потому, что начинает уже хотеться кого-то помоложе тридцатника..., а не своих ровесниц

).

Снять девушку 20, скажем, лет, будет посложнее, чем снять тетку 35 годков. С теми достаточно просто подождать в этом же ресторане за соседним столиком - в итоге сами подойдут и все предложат