( )

23/10/2012 16:41:21

Re: Чешски Крумлов, часть первая (+)

Цитата:

А вот в Собор мы не попали. Он, если не вру, был уже закрыт, но сделали фото режима работы:

Тут Лемми поможет с переводом, но как я понял это расписание только на текущую неделю. А внизу вроде бы написано, то нельзя снимать и просят выключить мобильные телефоны. То есть церковь действующая, где идут службы.

Это расписание богослужеб (и в честь кого они), причем только в пятницу и воскресенье святые мессы идут в самом соборе, обычно идут в зимней капелле, которая на северной стороне напротив дома священника.

Цитата:

Ведь приехали в Крумлов мы часов в пять вечера:

Вот потому и не попали, за пол-часа до служеб (обычно в пять), во время служеб, крестин или свадеб - осмотр собора запрещен. Ну и просят соблюдать тишину, не фотографировать и выключить телефоны.