Зайди на свое сообщение, там будет возможность рядом с кнопкой "Ответить" нажать кнопочку "Отредактировать".
А "личка" - это когда вошел под паролем, там ее прочесть можно. Чтобы написать кому-то в личку, просто тыкни на его ник, сообразишь, что дальше делать (левый нижний угол). А для 3000 пользователей свой телефон оставлять? :-))

This dull boy's only trying not to be one of a kind. :^))