Пресытится и больше их не пользовать. Имеется ввиду переход на свободную охоту за женщинами без предварительной установки цены.

Варианты:
пока бабки не кончатся.
пока член не отвалится.
не предлагать.

Бобры кругом