Разница - в аромате смерти.
Геиши и куртизанки - их расцвет ведь пришелся на времена рыцарей и самураев. Те люди жили и умирали совсем по другому чем сейчас. И знали такие вещи о которых уже никто не помнит.
Маленький исторический экскурс.
Послевьетнамские джи-ай. Повальные проблемы с реабилитациекй бывших военых, посттравматический синдром,
и только индейцы, проходившие обряд возвращения с войны им не страдали.

А теперь попробуте вообразить себе гейшу которая должна работать с самураем после того как он вышел из очередной рубки. И спросите проституток про их проблемы с прошедшими чечню и афган. Конечно глупо сравнивать психологические нагрузки в собременном бою и в средневековом, но факт остается фактом - раньше это было искусством , а теперь стало технологией - что война, что любовь.

Послушайте только себя:
Если дело в идеологии, так для контроля качества она незаменима. А потому - не стоит ли ее создать?
Вместе с институтом аналоговой проститутки?

Вы говорите о любви (пусть даже продажной) в терминах маркетинга, социологии и всякой прочей дряни.