ЖЫрный Ачкарик
( )
06/09/2011 13:40:48
Re: ух, до чего же погано переведено +

это видно даже по этому маленькому кусочку. Смотрите, не станьте жертвой опечатки!

"Celebrate!!!! not celibate!!!!!!!!"(c) "Праздновать!!!!! а не принять целибат!!!!!!!! англ" (с) (из аника)

Не говоря уж о примитивности (имхо) теКСта. Хотя и поручик Ржевский - хоть по морде время от времени и получал, но чаще - впендюривал