я вижу как минимум два:

1. Не смог побороть себя, связался с недалекой и недолюбленной (терминология ув. ЖА - на мой взгляд, не совсем точная, но сгодится) женщиной.

2.Помня о пункте 1, прекрасно зная, что его партнерша замужем, а сам он женат (то есть они оба несвободны) лил ей в уши про любовь (я в этом уверен, учитывая его ревность к мужу, что в таких отношениях как минимум дурной тон, на мой взгляд)

Этого мало?