Lokator
На форуме: 20 л 270 д(с 23/02/2004)
Тем: 593
Сообщений: 12623
Флеймы: 3012 (24%)
Всего отчетов: 23
Москва и область: 20
Обломинго: 1
Регионы: 2 |
|
Гео: масквабад
|
|
1. Audi - "Automobiler Unsinn deutscher Ingenieure" ("Автомобильная бессмыслица немецких инженеров")
2. BMW - "Bei Mercedes weggeworfen" или "Bring mich Werkstatt" ("Выкинуто с Мерседеса" или "Неси меня сервис")
3. FIAT - "Fehler in allen Teilen" или "Fuer Italiener ausreichende Technik" ("Ошибка в каждой детали" или "Для итальянцев достаточная техника")
4. Ford - "Fahren ohne richtigen Durchzug" ("Езда без подхвата")
5. Honda - "Haelt ohnehin nur drei Ampeln" ("Выдерживает всё равно только три светофора")
6. Lada - "Letzter auf der Autobahn" ("Последний на автобане")
7. Mazda - "Muell auf zwei drehenden Achsen" ("Мусор на двух вращающихся осях")
8. Opel - "Ohne Power einsam leben" или "Ohne Planung entwickelte Laube" ("Жить без мощи в одиночестве" или "Без плана сконструированная беседка")
9. SEAT - "Sehen, einsteigen, aussteigen, totlachen" или "Spanisches Elend als Transportmittel" ("Увидеть, сесть, вылезть, умереть от смеха" или "Испанское несчастье в качестве средства передвижения")
10. VW - "Viel Werkstatt" или "Voellig wertlos" ("Много сервиса" или "Абсолютно не имеющий ценности").
--------------------
Летописец Земли Русской. Рейтинг поддержки - свыше 70% (по данным независимых источников - 86%). Любимец публики. Голос Разума и Правды.
ПОЗОР МАНИПУЛЯТОРУ И ФАЛЬСИФИКАТОРУ ВЫБОРОВ - ПОДЛОМУ ГНУСНОМУ ПУТИНОИДУ ХАНУМАНУ! |
|
umir
На форуме: 22 г 147 д(с 26/06/2002)
Тем: 720
Сообщений: 10064
Флеймы: 1711 (17%)
Всего отчетов: 7
Москва и область: 7 |
|
Гео: когда как
|
|
по SEAT точно соглашусь )
--------------------
vae vobis, scribae et pharisaei hypocritae... |
|
Mimin
На форуме: 20 л 354 д(с 01/12/2003)
Тем: 543
Сообщений: 11900
Флеймы: 2486 (21%)
Всего отчетов: 11
Москва и область: 6
Массаж: 5 |
|
Гео: Силиконовая долина
|
|
забыли про Trabant 
--------------------
| Вы что, первый раз с луны свалились? |
|
Lokator
На форуме: 20 л 270 д(с 23/02/2004)
Тем: 593
Сообщений: 12623
Флеймы: 3012 (24%)
Всего отчетов: 23
Москва и область: 20
Обломинго: 1
Регионы: 2 |
|
Гео: масквабад
|
|
Цитата:
забыли про Trabant
Траби это классика. Это святое .
--------------------
Летописец Земли Русской. Рейтинг поддержки - свыше 70% (по данным независимых источников - 86%). Любимец публики. Голос Разума и Правды.
ПОЗОР МАНИПУЛЯТОРУ И ФАЛЬСИФИКАТОРУ ВЫБОРОВ - ПОДЛОМУ ГНУСНОМУ ПУТИНОИДУ ХАНУМАНУ! |
|
Electronik
На форуме: 17 л 238 д(с 27/03/2007)
Тем: 54
Сообщений: 384
Флеймы: 48 (13%)
Всего отчетов: 42
Москва и область: 38
Обломинго: 4 |
|
Гео: Москва
|
|
Есть и другие забавные расшифровки ( и даже по тематике..), сразу удалось найти(ссылку не креплю - вирус):
"Довольно забавно расшифровали названия крупнейших автопроизводителей наши американские коллеги с сайта topspeed.com. По их мнению, названия и аббревиатуры автогигантов на самом деле выглядят так:
AUDI: Another Ugly Deutsche Invention (Другое уродливое немецкое изобретение)
BMW: Brings Me Women (Приносит мне женщин)
FIAT: Failure in Italian Automotive Technology (Ошибка итальянской автомобильной промышленности)
FORD: Fix Or Repair Daily (Ремонтируй или восстанавливай ежедневно)
PORSCHE: Proof Of Rich Spoiled Children Having Everything (Показатель богатых испорченых детишек, имеющих все)"
есть и другие, например про KIA (Killed In Assembly). Но мне на Ford грех жаловаться .
Немцы очень самокритичны, ИМХО.
Сообщение изменил Electronik (28/12/2010 13:08:45)
|
ХЕРМоржовый
На форуме: 19 л 304 д(с 20/01/2005)
Тем: 626
Сообщений: 14930
Флеймы: 2396 (16%)
Всего отчетов: 414
Москва и область: 334
Обломинго: 19
Сомнительные: 61 |
|
Гео: Город грехов
|
|
---
--------------------
| Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями |
|
Lokator
На форуме: 20 л 270 д(с 23/02/2004)
Тем: 593
Сообщений: 12623
Флеймы: 3012 (24%)
Всего отчетов: 23
Москва и область: 20
Обломинго: 1
Регионы: 2 |
|
Гео: масквабад
|
|
1. Вопрос: Что такое четыре Мерседеса, которые одновременно появились на перекрёстке? Ответ: "Звёздные войны".
2. Приходит фермер в салон Мерседеса. Первый шок: помимо дорогой цены, огромный список дополнительных опций, каждая из которых стоит больших денег. "А что Вы хотели?! Это же Мерседес-Бенц!" - надменно аргументирует продавец. Спустя год к фермеру приходит тот самый продавец Мерседесов с целью купить бурёнку для своего нового хозяйства. Фермер распечатывает ему прайс-лист:
- корова, 1шт, стандартная комплектация: 4.800 Евро
- раскраска двухцветная (бело/чёрная): 300 Евро
- полная перетяжка кожей: 1.000 Евро
- устройство для откачки молока: 500 Евро
- сигнальное устройство в виде голоса: 200 Евро
- мигающие фары в виде глаз: 500 Евро
"А что Вы хотели?! Это же корова!"
--------------------
Летописец Земли Русской. Рейтинг поддержки - свыше 70% (по данным независимых источников - 86%). Любимец публики. Голос Разума и Правды.
ПОЗОР МАНИПУЛЯТОРУ И ФАЛЬСИФИКАТОРУ ВЫБОРОВ - ПОДЛОМУ ГНУСНОМУ ПУТИНОИДУ ХАНУМАНУ! |
|
Назад
Конференция
Вперед
Ветвями
Редактировать
Ответить
Цитата
