garic99
На форуме: 20 л 290 д(с 21/01/2004)
Тем: 2685
Сообщений: 75899
Флеймы: 11413 (15%)
Всего отчетов: 30
Москва и область: 24
Регионы: 6 |
|
Гео: Москва-командировки
|
|
Наступает сегодня в 19 26  Шона Това ве метука!
--------------------
На мыльно точильно дрочильном заводе
Работает маленький Пьер
Намылит наточит надрочит, хохочет
И думает он инженер |
|
mystery being
На форуме: 14 л 205 д(с 16/04/2010)
Тем: 38
Сообщений: 313
Флеймы: 57 (18%) |
|
|
|
Цитата:
Наступает сегодня в 19 26 Шона Това ве метука!
Рош Ха-Шана наступил.
Вот не пойму "Шона Това ве метука"
Ну Това - это наверное "хорошо" по типу как в поздравлении "мазл тов"
ве - это наверное "и"
Шона - "год" что ли?
метука - вообще непонятное слово.
|
luka bosio
На форуме: 14 л 25 д(с 14/10/2010)
Тем: 50
Сообщений: 3142
Флеймы: 255 (8,1%)
Всего отчетов: 20
Москва и область: 17
Обломинго: 2
Регионы: 1 |
|
|
|
Цитата:
Цитата:
Наступает сегодня в 19 26 Шона Това ве метука!
Рош Ха-Шана наступил.
Вот не пойму "Шона Това ве метука"
Ну Това - это наверное "хорошо" по типу как в поздравлении "мазл тов"
ве - это наверное "и"
Шона - "год" что ли?
метука - вообще непонятное слово.
Метука - сладкая, това - хорошая, вэ - и. "Год" на иврите женского рода.
--------------------
| В 3,14зде дверца, а где сердце? |
|
mystery being
На форуме: 14 л 205 д(с 16/04/2010)
Тем: 38
Сообщений: 313
Флеймы: 57 (18%) |
|
|
|
Спасибо за разъяснение!
Значит, всем в новой шоне желаем много това и метуки!
|
Назад
Конференция
Вперед
Ветвями
Редактировать
Ответить
Цитата
