Ну дык, что в лоб, что по лбу... Все равно ставка примерно такая же как и по картам - ок. 24% годовых. И скидок тебе никаких не будет по картам магазина. (т.е. фактически ты теряешь еще до 10% стоимости товара (взависимости от типа своей карты), которые бы тебе скинули при покупке за свои деньги сразу. Все учтено там уже. В итоге, все равно выходим примерно на все те же порядка 50% годовых эффективной ставки...
Банки, пользуясь поголовной неграмотностью населения и неладами с математикой, ипут наших неискушенных (а проще гря, тупых) сограждан как хотят.