что коверкают имена по правилам своего дебильного алфавита. Блин, вы там между собой говорите, как хотите, хоть гавкайте, но имена-то нафига коверкать?!
Библейское имя Ракель переиначили.
Они твердо уверены, что Христа и Магдалину звали Мэрайя Мэджалэйна и Джизус Крайст...
Не та конфа, а то б я высказался...
Как сказал один наш писатель ( не помню точно кто):
Английский язык зародился в племени обезьян с недоразвитой нижней челюстью...
------------
пыс. Усбек, а тебя они будут звать Хэджэй Нэсреддайн... Абассацца!
--------------------