Это итальянский анекдот, здесь смысл в gioco di parole traducibile (переводимая игра слов, каламбур). Дословно последняя фраза звучит: Сhe c'? c'?! (фонетически: Ке че - че!), по-русски, "кто есть, тот есть!"
--------------------
Cerca, Trova
_______________
Никогда не судите о человеке по друзьям: у Иуды они были безупречны.
Назад
Конференция
Вперед
Списком
Re: После свадьбы...
[ #
Редактировать
Ответить
Цитата
