да наверное и не столь важно как в точности это переводится..
Это коснулось не только тебя.. Я чувсвтвую то же самое. Дорога. дом, ощущение счастья и нечто. такое хрупкое, но живучее, как маленький ребенок, которое тебе далось ни за что и нипочему, которое совершенно не вписывается в твой уклад, но есть. И живет. И ты закрываешь глаза и стираешь память чтобы не смотреть и не предполагать во что это вырастет.