проверить не могут. штрафы зачисляются на счет федерального казначейства а это совсем другая структура - это не то что вы в вашей организации получили выписку по банк-клиент и вам все видно. там не так - пока казначейство получающее сотни тысяч платежей ежедневно все эти платежи "разнесет" по принадлежности - помереть можно. поэтому лучше отнести копию. кстати если отнесете липовую копию с вас все равно снимут взыскание как исполненное по той же самой причине что гайцы не могут и не проверяют соответствие квитанции реальному приходу.

та же байда со всеми гос плтаежами. платил на днях за выписку ЕГРЮЛ - в налоговой потребовали подлинниик платежки - сделал липу - выдали как миленькие. потом правда все равно оплатил.