Не сказали мне ничег нового, ведь если бы вы прошли по ссылкам до самого списка Свадеша, то убедились бы что нам написано что и муж - чоловiк и мужчина - чоловiк.

Так что словарями пренебрегать не стоит - их регулярно обновляют, что бы соответствовали современным осовбенностям языка.