Цитата:

---

на груди орел с крыльями, на плече - что то вроде змеи вокруг меча и вроде роза.

---

Попробуем уточнить?!

Цитата:

---

Кинжал, обвитый змеей. Татуировка главаря воровской шайки... Роза в руках — 18 лет исполнилось в колонии...

---

(с)

И ТУТ ещё есть...

Судя по всему, затейником большим был твой дед и, похоже, что там НЕ совсем так:

Цитата:

---

за хулиганство и за хулиганство, дескать окно кому то выбил, подрался.

---

а "немного" серьёзнее...

Пробить надо попробовать через какие-то связи в МВД, ФСБ или ГУИН...