Юристов я и вправду не люблю. За тотальный непрофессионализм. Я не имею никакого опыта в гражданских судах, сталкивался только с арбитражем. Но даже мне понятно, что фотографии жены в суд представлять не стоит, поскольку доказательства, добытые в нарушение закона, не имеют юридической силы. Зато фотки и сам факт успешного расследования являются потенциальным рычагом внесудебного давления. Все зависит от обстоятельств, конечно, но чем больше крылышки у любимой - тем удобнее их такими доказательствами подрезать.
Кстати, два разумных человека себя в такое положение не поставят.