а что - идищ на самом деле очень схож с немецким? и сильно отличается от иврита? а какой язык истинно еврейский? русский?