если имеете в виду Тичино то никаких мест знать не надо - приезжаете и покупаете местную газету она кажется так и называется "chi cerca-trova" кто ищет тот найдет, там объявления от девиц с телефонами
рекламы борделей по Тичино я не видел ни в местных газетах, ни в журнале который покупал где реклама по всей Швейцарии интим услуг
можно правда поехать в казино, либо в это либо в это
там работают крупье русские девки, может они подскажут чего

касательно Цюриха, так информация на форуме есть, вот например