К слову, если кому не охото смотреть корейский оригинал, то там главный герой был глоухонемым, нанялся падованом к опытному киллеру, которые его научил достойно стрелять. По мере развития сюжета именно он, глухонемой влюбляется в нормальную аптекаршу, но заваривается каша с изнасилованием какой-то стриптизерши, местью друг другу и все погибают в страшных муках...
Режиссер еще в оригинальном кино показал себя заточенным под Голливуд замедленные кадры, крупные планы - растет достойная смена старику Джону Ву, разве что голубей в церкви не было, но Кейджа он уже зафрактовал...