НЕТ.
Девушка-фея - это симпатичная девушка с тонкой талией, узкими плечиками и красивыми ногами.
Это слово относится ко всем девушкам, которые работают в сфере удовольствия. Они как будто феи, прилетают по вызову и делают чудеса. Такой термин ходит в кругу людей.