потому что женятся на покладистых страшненьких дурочках?
это она для вас- страшненькая дурочка.
а для мужа- любимая.
такая небольшая разница.
на счет много выпить- есть такая поговорка. что у пьяного на языке, то у трезвого на уме. народ зря не скажет. наверное