...вероятность того, что девушка "растает", скажи Вы ей прямо о своих чувствах, слегка касаясь ее руки и глядя в глаза, составляет процентов 90. Ну а внимание "вполне симпатичного, молодого мужика 32 лет" ей будет приятно на все сто.

Не робейте. Комплексы загоните глубоко-глубоко и придавите сверху каменной плитой. В противном случае Вы можете потом всю жизнь сожалеть о том, что шанс был. Но Вы его не использовали. А так - поставите все точки над "и". Если откажет - что ж, это ее выбор, причем, возможно, не самый удачный. И пусть это нисколько не ударит ни по Вашей репутации, ни по самоощущению и самооценке. Но мне кажется, что не откажет...

В любом случае всегда лучше сожалеть о сделанном, нежели о несовершенном. И не стоит сейчас просчитывать ситуацию на долговременную перспективу - "а что", "а как", "а зачем это надо"... Потом все, потом.

Удачи. Все в Ваших руках.

P.S. Все, что выше - исключительно ИМХО.