ну начнем хотя бы с того, что "стерва" - это женская модель поведения, а "с*ка" - это, получается, женщина, готовая (специально приготовленная?) к сексу, над которой давлеют сексуальные инстинкты и похоть

то есть эти категории не вляются взаимоисключающими по сути, за исключением узкой прослойки нимфоманок, которые, перефразируя анекдот, "о чем Вы думаете? о мужчинах, я о них всегда думаю..."