Просто Ворчун недоосмыслил слов "любимка". Прочитал - решил что то это так. Любимку не содержат - в этом разница.

"Любимка" давно употребляется не только к любимому мужчине, но и к маленькому своему ребёнку.