просто сказать жене:

- Жена! Я поехал в салон разрядить баллоны. Буду часа через 3, ужин пока сваргань и за пивом сбегай.

Кое-кто из моих знакомцев-иностранеров именно так и делает.
И, кстати, один австриец мне рассказывал, что у них с женой уговор, мол она, например, свободна в своих развлечениях, но чтобы каждый раз она привносила что-то новенькое в их интимную жизнь.