Если Вам было бы мучительно подозревать, что что-то неприятное может делатся у Вас за спиной - не делайте того же самого в отношении Вашей подруги.
Кроме того: а она такиe вещи чувствует?
Черства, как и Вы или наоборот более душевно тонка и ранима? Значит и боль ее сильнее...
Я считаю, что никогда нельзя быть уверенным, что твои действия являются тайной, всегда нужно предполагать возможность того что все рано или поздно может раскрыться.
IMO, нужно не делать так, чтобы «она не узнала», а просто пересилить себя и не делать этого вне зависимости есть шанс, что она все узнает или такого шанса нет.
Не делать этого ради любимого человека, ради детей, а самое главное: ради собственного душевного равновесия.
Потому, что рана бывает нанесена и себе самому: называется угрызениями совести.
Не обманывайте свою совесть. Этот путь, в конце концов, приводит в пустыню.
Короче: голосую за честность, любовь, а если уж секс с другими - то за красивый свинг, совершаемый только по взаимному желанию, только после тщательного обсуждения предстоящего со своей женщиной и только с действительно по настоящему приятными обоим людьми.