Что такое жена? Это же не просто человек с которым у вас зарегистрирован брак.
А уж с любовницей вааще непонятки. Если я (при наличии жены) отКСил даму она любовница? А два раза? А три? А раз в неделю в течении года? А раз в полгода в течении 5 лет?
Суть в том, что Я могу считать даму любовницей, а она уже давно фактически жена (ну тока без штампа). Или она может считать себя женой.
И ощущения у всех участников этого многоугольника разные.
Мое мироощущение в этом вопросе следующее.
Жена-женщина с которой ведется совместное хозяйство, дети и т д. Секс здесь (по прошествии определенного времени не на первом месте)
Любовница-это когда совместного хозяйства нет. Дети могут быть, общие интересы, сеКС на одном из первых мест.
вы можете возразить, что и с любовницей возможно совместное хозяйство. Нет. Это уже будет вторая жена.
Ну а отличие любовницы от просто партнерши-это когда возникает желание видеть ее снова и снова. Когда выделяешь ее среди других, пытаешься принять участие в ее жизни.
И еще если принять позицию стороннего наблюдателя, то пара любовник-любовница, муж и жена со стороны могут быть так названы только если с таким статусом согласны участники этих пар.