Цитата:

---

Не могу блистать отточенными юридическими формулировками, как коллеги Телепузик и Оринда, поэтому просто попробую передать суть.
Совместной семейной собственностью (совместно нажитым имуществом) является имущество, приобретенное супругами в период нахождения в браке. Не является совместно нажитым имущество имущество приобретеенное до брака (ну с эти понятно), а также - имущество, полученное одним из супругов в подарок, в качестве наследства и т.д.
Поэтому грамотное оформление приобретенной квартиры или машины (при условии конечно, что куплена она на ТВОИ, а не на общие семейные деньги) - это к примеру оформление ее на родителей с последующим дарением ее родителями любимому сыночку.

---

Судя по тому, что они с женой строили несколько лет этот дом, то это и есть совмесТно нажитое имущество... Естественно, если дом с землей на папу-маму-дядю-тётю оформлен - сААФсем другое дело. Только я не поняла, чё Вы мне доказать хотели??? Нах послать жену при совмесТном имуществе ниЗЗя, тока ежели брачный договор (контракт) подписан о том, что собственность принадлежит непосредственно тому супругу, на кого она зарегина... Деталей автор не уточнял... и, вААпще, как я поняла, просил моральной поддержки и совета, чё с такой женой делать???