Подруга тоже в обороте?

А по теме, самому конечно неуклюже будет лучше конечно через подругенцию, а вообще такие вещи сама замечать должна.