Вряд ли когда создадут фильм, которому все поставят "пятерки". Всегда найдутся недовольные .

Посмотрел, хороший фильм.

Для матюрки!

Data urodzenia: 1978-03-03.

Ссылка на польский сайт. Обратите внимание на польскую рецензию на фильм.Ссылка в Wiadomości под Д.Р., а также на коменты (для тех, кто мовит по-поляцки) 

Кстати данную kobietku можно видеть в роли Генриеты в "Фанфан-Тюльпан" (2003г.)

КСтати, в бытность проживания в Польше, удивлялся небольшому кол-ву красивых dziewczyn среди полек. Милые и симпатичные встречались редко. Сегодня, вспомнив былое, полазил по польским аналогам Мамбы (Randki) ,- и чуда не произошло! Всё тоже! Симпатичных мало!

Так, что Magdalena Mielcarz на самом деле исключение из большинства, хотя типичные польские черты лица прослеживаются.

Больше всего получил удовольствия от ЖКЛС-ницы, которая любезно согласилась, дабы я сопроводил её на просмотр фильма.

НЕ ПОНРАВИЛОСЬ. И весьма сильно. Явно делали агитационый ролик. Получилась - имхо - какая-то националистическая фигня Вот интересно - знаменитый фильм "Офицеры" тоже ведь агитационый ролик, и это хорошо понятно... но сколько раз смотрю - столько раз окуеваю...

Я в принципе считаю катастрофической ошибкой любой вариант военного разрешения какого бы то ни было конфликта, а тема "бей!... спасай!..." в фильме звучит имхо пугающе отчётливо. А помните вопрос Андрия, заданный Тарасу (правда, негромко и вскользь):"А что делать, если родился в другой земле"? Бля, ребята, Земля у нас - одна на всех, неужели это до сих пор не понятно?!?!?!

Молчу уж про то, что - Х его З, как оно там взаправду было в 16-м веке... это были весьма другие люди, с весьма другой психологией, и попытки впрямую переносить её на день сегодняшний - некорректны и ошибочны!

Ну, и по фильму. Игра Ступки - мне не понравилось. Я понимаю, что "рамки роли"... но вы посмотрите фильм "Свои" (тема-то, если вдуматься, та же самая) - вот там, имхо, практически гениально, а здесь... так... добротная отработка. Все прочие - ещё менее интересны. Схемы, а не люди. И зачем-то всё время громко и много кричат и размахивают оружием. Удивительно молодо смотрится Боярский.

Запорожская Сеча немедленно вызвала АНАЛогии с тренировочным лагерем незаконных вооруженных формирований (понимаю, что сейчас сам переношу картинки 16 века на 21-й, но что поделать). Прикололи слова Тараса на тему "что-то мы засиделись, а пойдём-ка дадим кому-нибудь 3,14здюлей"... собственно, не удивляет как последующая зачистка ляхами его родного села, так и разгром татарами собственно лагерей в Сечи.

Кровь в фильме льётся изобильно и открыто (и обильно рокочут в динамиках низкие частоты при озвучке "ударов по живому телу") - что лично у меня вызывает ещё бОльшую ненависть как к любым видам боеВЫХ столкновений и калечащих/фатальных телесных наказаний, так и к лицам, способствующим этому. Я не говорю о "хороших"-"плохих"... да, Польша была империей и действовала сообразно законам развития империи, но - ещё раз - это 16 век, а не 21-й... Впрочем - да, согласен с тем фактом, что имперские амбиции в лучших традициях "прежних времён" ныне выглядят весьма неэффективными и разрушительными (это как минимум я очень мягко выразился)... а бывшие империи неизбежно проходят мучительные этапы падения и мести вассалов.

Паненка Эльжбета - имхо, вылитая Аспажа Диана В нескольких крупных планах - в её лице проскальзывала потрясшая меня в своё время красота молодой Матлюбы Алимовой (которая в этом фильме - никакая). Зачем пригласили Ольбрыхского?.. для имени, что ли? И идиотский бредово-карикатурный жид Янкель (Дрейден-Донцов)... КСтати в сцене казни, как я понял, Тарас переодевается в костюм жида - я верно уловил?

Итого: см. 2-й абзац сверху.

ЗЫ: В конце марта моя младшая с классом ездила в Калининград-Кенигсберг и Польшу (Варшава, Краков и ещё несколько городов), с учителями и несколькими родителями... вот надысь было собрание-обсуждение по этому поводу. Было прекрасно видно, что это российские дети (впрочем, весьма культурные). Ни одного косого взгляда/нелицеприятного (насчёт "понаехавших") замечания от поляков за всё время поездки, даже в случаях мелких инцидентов!

А то я не очень размовляю... но то, что статья по сцылке назывется "Антипольскй фильм "Тарас Бульба" - уловил.

КСтати, комментариев там особо нет, хотя заметка датирована 30 декабря 2008... видимо, полякам пофиг. Как я уловил, в комментариях написано, что "поляки были отнюдь не ангелами", и что польская историческая эпопея "Огнём и мечом" "может быть воспринята как анти-украинский фильм"... как я понимаю, это взгляд "с другой стороны презерватива"... КСтати, заглавную роль в "Огнём и мечом" исполнил А.Домогаров... скандал поначалу в Польше был неимоверный, но потом вроде всем понравилось и ЛеКСандра Юрьича поляки оччччень полюбили.

В целом смысл уловили...

Подробно всю статью приводить не буду, добавив только, что в качестве "антипольского фильма" доводы приводятся именно в сути  самого фильма. Упоминается оригинал "Т.Б.", в котором "антипольщиной" не тянет, а вот фильм выстроен именно так.

Коментов всего два. Полякам действительно пох. Ибо фильм на тот момент они ещё не видели!  

На самом деле потрясающая игра Дрейдена, как и во всех фильмах с его участием. Комедийность в самом образе! Вспомните "Окно в Париж".

Что касается всего остального....

А интересно ли было бы смотреть фильм, если бы он напрямую, чётко передавал повесть Гоголя? Опустим подробности любовной линии, комедийность Янкеля, побоища, "агитку"? Думаю, что получился бы фильм для номинации "Лучший иностранный фильм" в Каннах или на Берлинском кинофестивале! Хоть один фильм, завоевавший премию на этих фестивалях приносил столько $? Нет! То высокоинтелектуальные фильмы.

А для артхауса - совершенно (имхо), фантастически сделанный фильм "Свои"... вот там отдельные кадры ни фига не ванильные... я про ощущения, а не про видеоряд... и там имхо ув. Ступка гениален... но не он один - также Хабенский, Гармаш, Михалкова, Бондарчук. И тема-то всё та же - Империя, огонь, меч, люди... только век не 16-й, а 20-й...

А ту Империю, о которой речь в "Тарасе.." в этом веке по ходу вынесли так, что просто ужас... и неоднократно...

ЗЫ: Спасибо за Ваш комментарий.

наконец-то. По ДВД (хорошего качества, как ни странно). Посты типа "не смотрите этот фильм, он плохой итд" - раздражают и напоминают аник из серии "Не нравятся мне эти Битлы! - А где ты их слышал? - А мне Изя напел". Чтобы сделать вывод, надо посмотреть самому.

Мне понравилось все. Ступка звезда. Боярский- можно и правда поспорить, но у него далеко не главная роль. ПОнравилось несмотря на творческие вымыслы типа рожденного ребенка (которого дед чуть не зарезал) и.т.д.