Первая серия бодренько, поубивали кого надо и не надо, раскрыли тему сисек и всяких извращений, Аль Капоне пообщался с прессой... очень смешно. Наконец-то эту унылую миссис Шрёдер выпилили, непонятно зачем вообще эту тягомотную тему вводили в сериал. Но официальный перевод ужасен. P.S. Есть ещё один момент... Там постоянно пьют виски, это мой любимый напиток, а я который раз пытаюсь завязать, теперь придётся ждать окончания сезона...
--------------------
"Жизнь – источник радости; но всюду, где пьет толпа, родники отравлены."
Фридрих Ницше. |
|