А то этакая "ачипятка" лично для меня - принципиальна... не сочтите за эстЭтство, но лично мой интерес (в плане БДСМ) к чилавеку, упорно пишущему "бондаж" (в смысле БДСМ) через "а" снижается чрезвычайно быстро... пары-тройки раз обычно хватает, чтобы он снизился до нуля (ванили )... лично для меня это - признак а) некомпентенции, б) нежелания разбираться в вопросе (ignoramus et ignorabimus (с) - лат. не знает и не узнАет)
Асчутите разницу:
Bondage (Бондаж) англ. - 1. рабство, 2. крепостная зависимость. 3. плен, 4. обязательство, 5. необходимость
Bandage (Бандаж) англ. - 1. бинт, 2. перевязочный материал, 3. бандаж, 4. повязка (на глаза)
Таким образом, суть вопроса не в "что". а в "зачем"
--------------------
Всё ИМХО, ничего личного!!!
- Лучше, конечно, помучиться... (с) тов. Сухов
...а вы тут все д'Артаньяны. |